اليونيفيل: الجيش الاسرائيلي اوقف قافلة تنقل حفظة سلام عسكريين ومدنيين قادمة الى المقر العام بالناقورة

أخبار عامة

أوقف جيش الدفاع الإسرائيلي بعد ظهر أمس قافلة روتينية تنقل حفظة سلام عسكريين ومدنيين، الى جانب متعاقدين أساسيين، قادمة من بيروت إلى المقر العام لليونيفيل على بعد بضع كيلومترات من وجهتها في الناقورة.
 
وقد سُمح للآليات التي تحمل علامات الأمم المتحدة بالمرور في نهاية المطاف، الا انه طُلب من المتعاقدين المحليين العودة إلى بيروت بموجب ترتيبات أمنية، على الرغم من أن القافلة قد تم تنسيقها بالكامل مسبقاً، بما في ذلك وجود المتعاقدين المحليين.
 
هذه ليست حادثة معزولة. فقد أثرت قيود مماثلة، عبر عوائق الطرق أو إلغاء التصاريح السابقة، على قوات حفظ السلام والعاملين الأساسيين الذين يدعمونها. وتثير هذه الإجراءات مخاوف بشأن وصول الإمدادات الحيوية، بما في ذلك الغذاء والوقود والماء، إلى مواقع اليونيفيل في الوقت المناسب، لا سيما على طول الخط الأزرق.
 
وبينما تمت إدارة هذه التحديات حتى الآن، فإن استمرار القيود على الحركة يُهدد استدامة العمليات، بما في ذلك قدرة قوات حفظ السلام على تقديم تقاريرها في إطار ولايتها بشأن انتهاكات القرار 1701.
 
نُجدد دعوتنا لجيش الدفاع الإسرائيلي إلى احترام الترتيبات المُتفق عليها والوفاء بالتزاماته لضمان سلامة وأمن قوات حفظ السلام، فضلاً عن حرية حركة جميع دوريات اليونيفيل وقوافلها اللوجستية.

Yesterday afternoon, a routine convoy transporting military and civilian peacekeepers, along with essential contractors, from Beirut to UNIFIL headquarters was halted by Israel Defense Forces (IDF) personnel a few kilometres from its destination in Naqoura.
 
UN-marked vehicles were eventually allowed to proceed; however, local contractors were required to return to Beirut under security arrangements, despite the convoy having been fully deconflicted in advance, including their presence.
 
This is not an isolated incident. Similar restrictions, through physical roadblocks or the reversal of prior clearances, have affected both peacekeepers and the essential personnel who support them. These actions raise concerns regarding the timely delivery of critical supplies, including food, fuel, and water, to UNIFIL positions, particularly along the Blue Line.
 
While such challenges have been managed thus far, continued limitations on movement risk undermining the sustainment of operations, including the ability of peacekeepers to carry out their mandated reporting on violations of resolution 1701.
 
We reiterate our call on the IDF to honour agreed arrangements and to uphold its obligations to ensure the safety and security of peacekeepers, as well as the freedom of movement of all UNIFIL patrols and logistical convoys.

Aucun contenu en français pour cet article.

Get Our Latest News & Update